L'arbitro francese François Letexier, al suo primo match ai Mondiali, ha applicato la nuova regola che richiede a un giocatore di rimanere fuori dal campo per un minuto se il gioco viene fermato a causa di un infortunio. Caicedo è caduto all'interno della sua area di rigore dopo un duro intervento di Wilfried Singo. Incapace di rialzarsi, Letexier ha fermato il gioco per controllarlo. Sebbene Caicedo abbia cercato rapidamente di evitare l'intervento medico, l'arbitro lo ha costretto a uscire per un minuto, lasciando l'Ecuador in dieci uomini.
Nonostante le proteste di Caicedo e dell'allenatore Sebastián Beccacece, Letexier ha applicato fermamente la regola. Caicedo è stato visto in ansia in panchina prima di rientrare dopo il minuto trascorso. Poi, anche Joel Ordóñez dell'Ecuador è stato soggetto alla regola all'84° minuto.
Il quotidiano francese L’Équipe ha elogiato la prestazione di Letexier, sottolineando che è stato designato all'ultimo momento dopo il ritiro dell'arbitro inglese Michael Oliver a causa di un piccolo infortunio. Letexier ha mostrato quattro cartellini gialli — tre ai giocatori della Costa d'Avorio Seko Fofana, Franck Kessié e Ghila Doué, e uno a Jackson Porozo dell'Ecuador.
Il momento clou della partita, tuttavia, è stata la vittoria per 1-0 della Costa d'Avorio, assicurata dal gol all'ultimo minuto di Amad Diallo nella competizione del Gruppo E.